Cookie-ների քաղաքականություն

Վերջին թարմացում՝ 26.02.2026

Այս էջը բացատրում է, թե ինչպես է SmartTranslate.ai-ն օգտագործում cookie-ները և նմանատիպ տեխնոլոգիաները։ Մենք օգտագործում ենք ծառայության աշխատանքի համար անհրաժեշտ cookie-ներ և՝ ձեր համաձայնությամբ՝ վերլուծական cookie-ներ։ Համաձայնությունը կարող եք կառավարել cookie-ների banner-ում։

1. Ի՞նչ են cookie-ները և նմանատիպ տեխնոլոգիաները

  • Cookie-ները փոքր տեքստային ֆայլեր են, որոնք պահվում են օգտատիրոջ սարքում (օրինակ՝ համակարգչում կամ հեռախոսում)։
  • Դրանք կարող են լինել սեսիոնային (ջնջվում են բրաուզերը փակելուց հետո) կամ մշտական (պահվում են որոշակի ժամանակահատվածով)։
  • Cookie-ներից բացի կարող են կիրառվել նմանատիպ տեխնոլոգիաներ (օրինակ՝ localStorage)՝ նախընտրությունները հիշելու և ծառայության աշխատանքն ապահովելու համար։

2. Cookie-ների ինչ կատեգորիաներ ենք օգտագործում

  • Անհրաժեշտ՝ ծառայության հիմնական աշխատանքի, անվտանգության, սեսիայի պահպանման և կարևոր նախընտրությունների հիշման համար։ Այս cookie-ները միշտ ակտիվ են, և դրանք banner-ում հնարավոր չէ անջատել (քանի որ առանց դրանց ծառայությունը ճիշտ չի աշխատում)։
  • Վերլուծական (ըստ ցանկության)՝ օգնում են չափել այցելությունները և հասկանալ, թե ինչպես են օգտատերերը օգտվում ծառայությունից, որպեսզի բարելավենք աշխատանքը և UX-ը։ Այս cookie-ները միացնում ենք միայն ձեր համաձայնությամբ։

3. Համաձայնություն և նախընտրությունների կառավարում

  • Առաջին այցելության ժամանակ ցուցադրվում է cookie-ների banner, որտեղ կարող եք ընդունել բոլոր cookie-ները կամ ընտրել միայն անհրաժեշտները։
  • Վերլուծական cookie-ների համաձայնությունը կարող եք ցանկացած պահի փոխել կամ հետ վերցնել՝ կրկին բացելով banner-ի կարգավորումները (կամ ջնջելով cookie-ները բրաուզերում)։
  • Համաձայնության հետ վերցումը չի ազդում դրա հետ վերցումից առաջ կատարված մշակման օրինականության վրա։

4. Ծառայությունում օգտագործվող cookie-ների օրինակներ

  • Համաձայնության նախընտրություններ՝ banner-ի մեխանիզմի կողմից սահմանված cookie՝ օգտատիրոջ ընտրությունները հիշելու համար (օրինակ՝ "cc_cookie")։
  • Լեզվի նախընտրություններ՝ ընտրված լեզվական տարբերակը հիշող cookie (օրինակ՝ "smartTranslate_language")։
  • Վերլուծություն (համաձայնությունից հետո)՝ վերլուծական գործիքների cookie-ներ (օրինակ՝ Google Analytics՝ "_ga", "_gid" և հարակից տարբերակները)։
  • Նույնականացում (եթե մուտքը հասանելի է)՝ մուտքի մատակարարի սեսիոնային cookie-ները կարող են օգտագործվել սեսիայի և անվտանգության պահպանման համար։

5. Վերլուծության մատակարարներ և աշխատանքի ռեժիմներ

  • Ծառայությունում կարող ենք օգտագործել Google Analytics 4-ը՝ Google Consent Mode v2 մեխանիզմով, ինչպես նաև Cloudflare Web Analytics-ը։
  • Վերլուծական գործիքները բեռնում և միացնում ենք cookie-ների banner-ում ձեր ընտրությունների համաձայն։ Եթե չեք տալիս համաձայնություն վերլուծական կատեգորիայի համար, վերլուծական cookie-ներ չենք միացնում և հետևումը սահմանափակում ենք օրենքին համապատասխան շրջանակով։
  • Անձնական տվյալների մշակման մանրամասները՝ կապված վերլուծության հետ, ներկայացված են Գաղտնիության քաղաքականությունում։

6. Ինչպես ինքնուրույն կառավարել cookie-ները բրաուզերում

  • Կարող եք ջնջել cookie-ները և արգելափակել դրանց պահպանումը ձեր բրաուզերի կարգավորումներում։
  • Անհրաժեշտ cookie-ների արգելափակումը կարող է հանգեցնել ծառայության սխալ աշխատանքի (օրինակ՝ մուտքի կամ կարգավորումների հիշման խնդիրներ)։