Πολιτική cookies

Τελευταία ενημέρωση: 26/02/2026

Αυτή η σελίδα εξηγεί πώς το SmartTranslate.ai χρησιμοποιεί cookies και παρόμοιες τεχνολογίες. Χρησιμοποιούμε απαραίτητα cookies για τη λειτουργία της Υπηρεσίας και, με τη συγκατάθεσή σας, αναλυτικά cookies. Τη συγκατάθεσή σας τη διαχειρίζεστε στο banner cookies.

1. Τι είναι τα cookies και οι παρόμοιες τεχνολογίες

  • Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στη συσκευή του χρήστη (π.χ. υπολογιστή ή κινητό).
  • Μπορεί να είναι προσωρινά, δηλαδή συνόδου (διαγράφονται όταν κλείνει το πρόγραμμα περιήγησης), ή μόνιμα (αποθηκεύονται για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα).
  • Εκτός από cookies, μπορεί να χρησιμοποιούνται παρόμοιες τεχνολογίες (π.χ. localStorage) για την αποθήκευση προτιμήσεων και τη διασφάλιση της λειτουργίας της Υπηρεσίας.

2. Ποιες κατηγορίες cookies χρησιμοποιούμε

  • Απαραίτητα: απαιτούνται για τη βασική λειτουργία της Υπηρεσίας, την ασφάλεια, τη διατήρηση της συνεδρίας και την απομνημόνευση βασικών προτιμήσεων. Αυτά τα cookies είναι πάντα ενεργά και δεν μπορούν να απενεργοποιηθούν στο banner (επειδή χωρίς αυτά η Υπηρεσία δεν λειτουργεί σωστά).
  • Αναλυτικά (προαιρετικά): βοηθούν στη μέτρηση της επισκεψιμότητας και στην κατανόηση του τρόπου με τον οποίο οι χρήστες χρησιμοποιούν την Υπηρεσία, ώστε να βελτιώνεται η λειτουργία και η εμπειρία χρήσης. Αυτά τα cookies τα ενεργοποιούμε μόνο μετά από τη συγκατάθεσή σας.

3. Συγκατάθεση και διαχείριση προτιμήσεων

  • Κατά την πρώτη επίσκεψη εμφανίζεται ένα banner cookies, όπου μπορείτε να αποδεχτείτε όλα τα cookies ή να επιλέξετε μόνο τα απαραίτητα.
  • Μπορείτε να αλλάξετε ή να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για τα αναλυτικά cookies οποιαδήποτε στιγμή, ανοίγοντας ξανά τις ρυθμίσεις στο banner (ή διαγράφοντας τα cookies στο πρόγραμμα περιήγησης).
  • Η ανάκληση της συγκατάθεσης δεν επηρεάζει τη νομιμότητα της επεξεργασίας που πραγματοποιήθηκε πριν από την ανάκλησή της.

4. Παραδείγματα cookies που χρησιμοποιούνται στην Υπηρεσία

  • Προτιμήσεις συγκατάθεσης: cookie που ορίζεται από τον μηχανισμό του banner (π.χ. "cc_cookie") για την αποθήκευση των επιλογών του χρήστη.
  • Προτιμήσεις γλώσσας: cookie που αποθηκεύει την επιλεγμένη γλωσσική παραλλαγή (π.χ. "smartTranslate_language").
  • Αναλυτικά δεδομένα (μετά από συγκατάθεση): cookies εργαλείων ανάλυσης (π.χ. Google Analytics: "_ga", "_gid" και σχετικές παραλλαγές).
  • Ταυτοποίηση (εφόσον υπάρχει διαθέσιμη σύνδεση): τα cookies συνόδου του παρόχου σύνδεσης ενδέχεται να χρησιμοποιούνται για τη διατήρηση της συνεδρίας και της ασφάλειας.

5. Πάροχοι αναλυτικών εργαλείων και τρόποι λειτουργίας

  • Στην Υπηρεσία ενδέχεται να χρησιμοποιούμε το Google Analytics 4 με το Google Consent Mode v2 και το Cloudflare Web Analytics.
  • Φορτώνουμε και ενεργοποιούμε τα αναλυτικά εργαλεία σύμφωνα με τις επιλογές σας στο banner cookies. Εάν δεν δώσετε συγκατάθεση για την κατηγορία αναλυτικών cookies, δεν ενεργοποιούμε αναλυτικά cookies και περιορίζουμε την παρακολούθηση στο πλαίσιο που επιτρέπεται από τον νόμο.
  • Λεπτομέρειες σχετικά με την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων σε σχέση με τα αναλυτικά δεδομένα υπάρχουν στην Πολιτική Απορρήτου.

6. Πώς να διαχειρίζεστε μόνοι σας τα cookies στο πρόγραμμα περιήγησης

  • Μπορείτε να διαγράφετε τα cookies και να μπλοκάρετε την αποθήκευσή τους στις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας.
  • Ο αποκλεισμός των απαραίτητων cookies μπορεί να προκαλέσει μη σωστή λειτουργία της Υπηρεσίας (π.χ. προβλήματα με τη σύνδεση ή την απομνημόνευση ρυθμίσεων).