Cookie саясаты

Акыркы жаңыртуу: 26.02.2026

Бул барак SmartTranslate.ai cookie файлдарын жана окшош технологияларды кантип колдонорун түшүндүрөт. Биз Сервистин иштеши үчүн зарыл болгон cookie файлдарын, ошондой эле сиздин макулдугуңуз менен аналитикалык cookie файлдарын колдонобуз. Макулдукту cookie баннери аркылуу башкара аласыз.

1. Cookie файлдары жана окшош технологиялар деген эмне

  • Cookie файлдары — колдонуучунун түзмөгүндө сакталуучу кичинекей тексттик файлдар (мисалы, компьютерде же телефондо).
  • Алар сессиялык болушу мүмкүн (браузер жабылгандан кийин өчүрүлөт) же туруктуу болушу мүмкүн (белгилүү убакытка сакталат).
  • Cookie файлдарынан тышкары, артыкчылыктарды эстеп калуу жана Сервистин иштешин камсыз кылуу үчүн localStorage сыяктуу окшош технологиялар да колдонулушу мүмкүн.

2. Биз кайсы cookie категорияларын колдонобуз

  • Зарыл: Сервистин негизги иштеши, коопсуздук, сессияны сактоо жана маанилүү артыкчылыктарды эстеп калуу үчүн талап кылынат. Бул cookie файлдары ар дайым активдүү болот жана аларды баннерден өчүрүүгө болбойт (анткени аларсыз Сервис туура иштебейт).
  • Аналитикалык (милдеттүү эмес): трафикти өлчөөгө жана колдонуучулар Сервисти кантип колдонорун түшүнүүгө жардам берип, иштөөсүн жана UXти жакшыртууга мүмкүндүк берет. Бул cookie файлдарын биз сиздин макулдугуңуз болгондо гана иштетебиз.

3. Макулдук жана артыкчылыктарды башкаруу

  • Биринчи киргенде cookie баннери көрсөтүлөт, анда бардык cookie файлдарына макул боло аласыз же жөн гана зарыл болгондорун тандай аласыз.
  • Аналитикалык cookie файлдарына берген макулдугуңузду каалаган убакта баннердеги жөндөөлөрдү кайра ачып өзгөртө аласыз же жокко чыгара аласыз (же браузерден cookie файлдарын өчүрө аласыз).
  • Макулдукту кайтарып алуу, аны кайтарып алганга чейинки иштетүүнүн мыйзамдуулугуна таасир этпейт.

4. Сервисте колдонулган cookie файлдарынын мисалдары

  • Макулдук артыкчылыктары: баннер механизми тарабынан коюлган cookie файлы (мисалы, "cc_cookie") — колдонуучунун тандоолорун сактоо үчүн.
  • Тил артыкчылыктары: тандалган тилдик вариантты эстеп калуучу cookie файлы (мисалы, "smartTranslate_language").
  • Аналитика (макулдуктан кийин): аналитикалык инструменттердин cookie файлдары (мисалы, Google Analytics: "_ga", "_gid" жана ага байланышкан варианттар).
  • Аутентификация (эгер кирүү мүмкүн болсо): кирүү провайдеринин сессиялык cookie файлдары сессияны сактоо жана коопсуздукту камсыз кылуу үчүн колдонулушу мүмкүн.

5. Аналитика берүүчүлөрү жана иштөө режимдери

  • Сервисте биз Google Analytics 4тү Google Consent Mode v2 механизми менен жана Cloudflare Web Analyticsти колдоно алабыз.
  • Аналитикалык куралдарды cookie баннериндеги тандооңузга ылайык жүктөйбүз жана иштетебиз. Эгер аналитикалык категорияга макулдук бербесеңиз, аналитикалык cookie файлдарын иштетпейбиз жана көзөмөлдөөнү мыйзамга ылайык келген деңгээл менен гана чектейбиз.
  • Аналитикага байланыштуу жеке маалыматтарды иштетүүнүн чоо-жайы Купуялуулук саясатында көрсөтүлгөн.

6. Браузерде cookie файлдарын өзүңүз кантип башкарсаңыз болот

  • Cookie файлдарын өчүрүп же алардын сакталуусун браузериңиздин жөндөөлөрүнөн бөгөттөй аласыз.
  • Зарыл cookie файлдарын бөгөттөө Сервистин туура эмес иштешине алып келиши мүмкүн (мисалы, кирүүдө көйгөйлөр же жөндөөлөрдү эстеп калбоо).