Cookiebeleid

Laatst bijgewerkt: 26-02-2026

Deze pagina legt uit hoe SmartTranslate.ai cookies en gelijkaardige technologieën gebruikt. We gebruiken cookies die nodig zijn voor de werking van de Dienst en, met uw toestemming, analytische cookies. U beheert uw toestemming via de cookiebanner.

1. Wat zijn cookies en gelijkaardige technologieën

  • Cookies zijn kleine tekstbestanden die op het apparaat van de gebruiker worden opgeslagen (bijv. op een computer of telefoon).
  • Ze kunnen sessiecookies zijn (verwijderd wanneer de browser wordt gesloten) of permanente cookies (gedurende een bepaalde periode opgeslagen).
  • Naast cookies kunnen gelijkaardige technologieën worden gebruikt (bijv. localStorage) om voorkeuren te onthouden en de Dienst te laten werken.

2. Welke cookiecategorieën we gebruiken

  • Noodzakelijk: vereist voor de basiswerking van de Dienst, beveiliging, het behouden van de sessie en het onthouden van belangrijke voorkeuren. Deze cookies zijn altijd actief en kunnen niet worden uitgeschakeld in de banner (omdat de Dienst zonder deze cookies niet correct werkt).
  • Analytisch (optioneel): helpen om verkeer te meten en te begrijpen hoe gebruikers de Dienst gebruiken, zodat we de werking en de gebruikerservaring kunnen verbeteren. Deze cookies activeren we alleen na uw toestemming.

3. Toestemming en voorkeuren beheren

  • Bij uw eerste bezoek verschijnt een cookiebanner waarin u alle cookies kunt accepteren of alleen de noodzakelijke kunt kiezen.
  • U kunt uw toestemming voor analytische cookies op elk moment wijzigen of intrekken door de instellingen opnieuw te openen in de banner (of door cookies in uw browser te verwijderen).
  • Het intrekken van toestemming heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking die vóór de intrekking heeft plaatsgevonden.

4. Voorbeelden van cookies die in de Dienst worden gebruikt

  • Toestemmingsvoorkeuren: cookie ingesteld door het bannermechanisme (bijv. "cc_cookie") om de keuzes van de gebruiker te onthouden.
  • Taalvoorkeuren: cookie die de gekozen taalvariant onthoudt (bijv. "smartTranslate_language").
  • Analyse (na toestemming): cookies van analysetools (bijv. Google Analytics: "_ga", "_gid" en verwante varianten).
  • Authenticatie (als aanmelden beschikbaar is): sessiecookies van de inlogprovider kunnen worden gebruikt om de sessie en de beveiliging te behouden.

5. Analyseproviders en werkingsmodi

  • In de Dienst kunnen we gebruikmaken van Google Analytics 4 met Google Consent Mode v2 en van Cloudflare Web Analytics.
  • We laden en activeren analysetools volgens uw keuzes in de cookiebanner. Als u geen toestemming geeft voor de analysecategorie, activeren we geen analytische cookies en beperken we tracking tot het wettelijk toegestane niveau.
  • Meer informatie over de verwerking van persoonsgegevens in verband met analyses vindt u in het privacybeleid.

6. Hoe u cookies zelf in uw browser kunt beheren

  • U kunt cookies verwijderen en het opslaan ervan blokkeren in de instellingen van uw browser.
  • Het blokkeren van noodzakelijke cookies kan ervoor zorgen dat de Dienst niet correct werkt (bijv. problemen met aanmelden of het onthouden van instellingen).