سياسة الكوكيز

آخر تحديث: ٢٦/٠٢/٢٠٢٦

الصفحة دي بتوضح إزاي SmartTranslate.ai بيستخدم ملفات الكوكيز والتقنيات المشابهة. بنستخدم الكوكيز الضرورية لتشغيل الخدمة وكمان — بناءً على موافقتك — كوكيز تحليلية. تقدر تدير موافقتك من خلال شريط الكوكيز.

1. إيه هي الكوكيز والتقنيات المشابهة

  • الكوكيز ملفات نصية صغيرة بتتحفظ على جهاز المستخدم (زي الكمبيوتر أو الموبايل).
  • ممكن تكون كوكيز جلسة (بتتحذف لما المتصفح يتقفل) أو كوكيز دائمة (بتفضل فترة زمنية معينة).
  • بجانب الكوكيز ممكن تتستخدم تقنيات مشابهة (زي localStorage) لحفظ التفضيلات وضمان عمل الخدمة.

2. بنستخدم أنهي أنواع من الكوكيز

  • الضرورية: مطلوبة لتشغيل الخدمة بشكل أساسي، وللأمان، وللحفاظ على الجلسة ولتذكر التفضيلات الرئيسية. النوع ده دايمًا شغال ومش ممكن تطفيه من الشريط (لأن الخدمة ممكن ما تشتغلش كويس من غيره).
  • التحليلية (اختياري): بتساعد في قياس الحركة وفهم ازاي المستخدمين بيستخدموا الخدمة عشان نحسن الأداء وتجربة المستخدم. الكوكيز دي بنشغلها بس بعد ما توافق.

3. الموافقة وإدارة التفضيلات

  • أول مرة تزور هتظهر شريط الكوكيز اللي تقدر تقبل فيه كل الكوكيز أو تختار الضرورية بس.
  • ممكن تغير أو تسحب موافقتك على الكوكيز التحليلية في أي وقت بفتح إعدادات الشريط تاني (أو بمسح الكوكيز من المتصفح).
  • سحب الموافقة مش بيأثر على مشروعية المعالجة اللي تمت قبل السحب.

4. أمثلة على الكوكيز المستخدمة في الخدمة

  • تفضيلات الموافقة: كوكي بيتسجل عن طريق آلية الشريط (زي "cc_cookie") علشان يتذكر اختيارات المستخدم.
  • تفضيلات اللغة: كوكي بيحفظ نسخة اللغة اللي اخترتها (زي "smartTranslate_language").
  • التحليلات (بالموافقة): كوكيز أدوات التحليل (زي Google Analytics: "_ga", "_gid" والأنواع المرتبطة).
  • المصادقة (لو تسجيل الدخول متاح): ممكن تُستخدم كوكيز الجلسة لمزود المصادقة للحفاظ على الجلسة وللأمان.

5. مقدمو التحليلات وكيفية التشغيل

  • في الخدمة ممكن نستخدم Google Analytics 4 مع آلية Google Consent Mode v2 وكمان Cloudflare Web Analytics.
  • بنحمّل ونشغّل أدوات التحليل حسب اختياراتك في شريط الكوكيز. لو ما وافقتش على فئة التحليلات، مش هنشغّل كوكيز التحليلات ونحد من التتبع للمدى المسموح قانونياً.
  • تفاصيل معالجة البيانات الشخصية بخصوص التحليلات متاحة في سياسة الخصوصية.

6. إزاي تدير الكوكيز بنفسك في المتصفح

  • تقدر تمسح الكوكيز وتمنع حفظها من إعدادات المتصفح عندك.
  • منع الكوكيز الضرورية ممكن يسبب خلل في عمل الخدمة (زي مشاكل في تسجيل الدخول أو في حفظ الإعدادات).